quinta-feira, 15 de agosto de 2013

Doramas.

Olá gente, aqui quem fala é a ~Star1.
Hoje resolvi mudar o assunto, não vamos falar de música, mas sim de Dorama.

O que são Doramas?




Doramas são as séries e novelas asiáticas. Doramas podem ser divididos em K- Drama (drama coreano), J-Drama (drama japonês) e TW-Drama (drama tailandês). Existe também a classificação Live Action, que são geralmente adaptações de Mangás e/ou animes  para dramas ou novelas, como Playful Kiss que é a versão dorama do anime Itazura Na Kiss.
"Eu não entendo o quê eles falam!"

Você pode achar na internet vários sites legendados em Português ou Inglês, mas caso você queira saber mais um pouco do vocabulário do K-Drama, eu vou deixar algumas palavras aqui embaixo:
Aegyo: Ser ou agir de maneira fofa.
Ajusshi: Homem mais velho, senhor. Não é um termo íntimo.
Ajumma: Mulher mais velha, senhora. Não é um termo íntimo.
Annyeonghaseyo: Significa olá.
Appa: Pai.
Aigoo: Palavra usada para expressar frustração e afins.
Dongsaeng: Irmão ou irmã mais novo(a).
Haraboji: Avô
Halmoni: Avó
Hanbok: Roupa tradicional coreana.
Hwaiting/Fighting: Usado para animar alguém. Como a pronúncia do “f” pro coreano é mais difícil, eles adaptaram para “hwa”. Siginifica “força” ou “lute”.
Hyong /Hyung: Irmão mais velho, mas também pode ser usado se referindo a amigos mais velhos. É um termo dito por homens.
Kamsamnida: Agradecimento de maneira formal.
Noona: Irmã mais velha ou aquela melhor amiga mais velha. Apenas usado por garotos.
Omma: Mãe
Omo: Expressa surpresa, similar a OMG.
Oppa: Irmão, amigo ou namorado mais velho. É usado apenas por garotas.
Saranghae: Eu te amo.
Agora vou indicar meus três doramas preferidos ^^
1º- Dream High 1 e 2.


2º- To The Beautiful You

3º- You Are Beautiful.


Bom, é isso, espero que tenham gostado, beijos e até mais!








Nenhum comentário:

Postar um comentário